День 10 (12 августа): Озарк (Ozark), штат Арканзас - Прайор (Pryor), штат Оклахома
• Погода жаркая, воздух сухой
• Горы, обрывы
• Хьюберт дал уроки «Racing 101» [ориг.]
• Двое ребят встретились нам по пути и ехали с нами до Оклахомы – Ник и Авраам.
[Погода все держится такой же жаркой, воздух сухой, что аж тяжело дышать. Сегодняшний день не сильно богат на пейзажи, по пути только горы и обрывы.
Хьюберт дал пару уроков «Racing 101», что хоть как-то разрядило обстановку. По дороге нам встретились двое ребят, Ник и Авраам, которые с нами доехали до Оклахомы, где мы и переночевали. ]
День 11 (13 августа): Прайор (Pryor), штат Оклахома – Частная ферма (штат Канзас)
• Сегодня опять жарко и пыльно
• Открытая зона, ранчо, охрана скота
• Милые мосты
• Дрейфующие углы для съемки
• Поехали к ветрякам для фотографий
• Сделали фото на нефтяной вышке
• Остановились в Колдуэлл, штат Канзас, вместо частной фермы
• Pleasant была в восторге остаться в загородном отеле, потому что у них всегда свежая выпечка. Когда мы приехали в обычный отель, она была разочарована
• Шериф остановился у отеля и заинтересовался чем мы занимаемся. Он хотел поехать вместе с нами. Рассказал нам историю о Колдуэлл и чем
он известен.
[Погода не меняется, жара все стоит и от неё уже плохо. Песчаные дороги, от которых жуткая пыль. Вновь на нашем пути ранчо, скот, милые мосты. Решили заснять пару кадров для ролика, поэтому еще прокатились к ветрякам и нефтяной вышке. У нас была целая фотосессия.
Остановились в Колдуэлл на ночевку. Pleasant нравятся загородные отели, потому что у них всегда свежая выпечка. Но когда мы сказали, что остановимся в обычном отеле – она расстроилась.
По приезду мы пересеклись с шерифом, который очень заинтересовался чем мы занимаемся. Сначала он хотел поехать с нами, но в конце таки решил просто посидеть в нашей компании, рассказать историю города и чем он [город] известен. ]
День 12 (14 августа): Колдуэлл (Caldwell), штат Канзас – Бивер (Beaver), штат Оклахома
• Небольшой дождь
• Парень с собакой (Квентин и Дадли) следовали за нами в своем грузовике
• Сделали фотографии перед Калдуэллским историческим районом Коутаун и памятником, который находится за пределами города
• На дороге лужи. Pleasant и Тайлер полностью в грязи, как и их машина
• Проезжали мимо красивых ранчо
• Хьюберт купил «Sticky the Stick horse» [ориг.] на бензоколонке
• Остались в западном мотеле, который был через улицу от арены. (Лично одно из любимых мест Шаны и Pleasant).
[Наконец-то жара ушла, но начался небольшой дождь. Часть дороги с нами ехал парень с собакой на грузовике, потом мы разъехались. Фотосессия все продолжается, но в этот раз в историческом районе Коутаун и перед памятником, который находится за пределами города.
Из-за дождя на дороге появилось много луж, грязь из которых была на Тайлере с Pleasant, ну и естественно на RZR. Мы заехали заправиться, Хьюберту захотелось чего-то нового, и он решил купить себе… «Sticky the Stick horse», короче – маленькую лошадку.
Сегодня мы ночуем в Бивер, в небольшом западном мотеле, но зато он через дорогу от арены. Лично это одно из любимых мест Шаны и Плизант. ]
День 13 (15 августа): Бивер (Beaver), штат Оклахома - Тринидад (Trinidad), штат Колорадо
• Погода хорошая
• Владелец отеля провел Шане и Pleasant экскурсию по своему дому. Много западных украшений, симпатичная маленькая собака и несколько седел
• Остановка у местных песчаных дюн
• Шана за рулем General, Тайлер едет с Pleasant
• Шершень залетел под рубашку Шаны и укусил её за спину 4 раза. Хьюберт должен был остановиться и посмотреть, что произошло
• Остановились у магазина, и приятная женщина дала Шане Бренадил. Они сказали, что мы в городе, где была порождена книга «Hank the Cowdog» и написана она о реальных событиях
• У Шаны был еще один бой с шершнем в General. Хьюберт сказал, что это, вероятно, кузнечик. Он рассказал драматическую историю, как этот шершень смотрел на него последние несколько миль и что он готов был к битве. Однако Хьюберт позаботился о нем. (P.S Я ненавижу ос и шершней) [(P.S I hate wasps and hornets)]
• На газовой станции мы встретились с Трэвисом Пастрана и Стивом Мак-Канн
• Pleasant и Трэвис перепрыгнули железнодорожные пути – остаются верны Нитро-цирку
• Стив нашел в кармане ключи от арендованной машины, поэтому нам пришлось встретиться с Трэвисом, чтобы отдать их
• Проехали через Нью-Мексико. Сделали фотографии знака Santa Fe Trail
• Ужасный шторм: Резко начался дождь и сильный ветер. Едва отстали от града.
[Погода сегодня хорошая. Владелец мотеля сутра провел экскурсию Шане и Pleasant по своему дому. У него целая коллекция западных украшений, а также симпатичная собачка и несколько седел. Отправились в дорогу: Шана за рулем General, а Тайлер едет с Pleasant. Решили остановиться у местных песчаных дюн, чтобы сделать пару фотографий.
Этот день Шана запомнит на всю жизнь: по пути ей под рубашку залетел шершень и укусил за спину 4 раза. Хоть Хьюберт мог бы остановиться посмотреть, что произошло, а не поехать дальше. Но это уже не важно! Мы доехали до какого-то магазина, где приятная женщина дала Шане Бренадил. Там же нам рассказали, что мы находимся в городе, где была рождена книга «Hank the Cowdog». На этом приключения Шаны не закончились, у неё состоялся еще один бой с шершнем в General. Наверное, им очень понравилась Шана Хьюберт начал нам рассказывать историю, как этот шершень всю дорогу на него смотрел и тот был готов уже выйти с ним на бой, однако Хьюберт позаботился о нем!
Ежедневная заправка – без этого никак! На бензоколонке мы встретились с Трэвисом Пастрана и Стивом Мак-Канн.
Трюки от Нитро-цирка продолжались, на этот раз в исполнение Pleasant и Тайлера – они решили перепрыгнуть железнодорожные рельсы на переезде! По пути Стив нашел в кармане ключи от арендованной машины, поэтому пришлось обратно ехать к Трэвинс, чтобы их отдать.
Проехали через Нью-Мексико, где сделали еще пару фото. Потом резко погода поменялась и начался ужасный шторм: сильный дождь и ветер, едва отстали от града. Переночевать решили в отеле в Тринидаде, штат Колорадо.]
День 14 (16 августа): Тринидад (Trinidad), штат Колорадо - Уэстклифф (Westcliffe), штат Колорадо
• Холодное утро выдалось сегодня
• Встретились с владельцем Topar Inc [ориг.], чтобы помыть машины у него
• Владелец провел Шане и Pleasant экскурсию по магазину
• Красивые горы, открытая местность, крупный рогатый скот – все, как и в прошлые дни
[После шторма утро выдалось холодным, но это не означает, что весь день был таким
Встретились с владельцем Topar Inc, чтобы помыть свои машинки у него. Владелец провел экскурсию Шане и Pleasant по магазину. Это уже традиция: каждый раз девочки получают экскурсию как «в подарок». После «душа» для машин мы отправились в путь: красивые горы, рогатый скот и открытые поляны – мало что меняется за 14 дней, но все равно как-то по-особенному все.
Переночевали в городке Уэстклифф. ]
День 15 (17 августа): Уэстклифф (Westcliffe), штат Колорадо – Лейк Сити (Lake City), штат Колорадо
• И вот, вновь холодное утро
• Шана едет с Pleasant
• Скалистые горы – понимаешь, что жизнь хороша!
• Pleasant поменяли шину
• Здесь нереально много живой природы
• Встретились с Кристен и Джессе в Лейт Сити
• Покушали в порекомендованном ресторане
• Pleasant и Шана позвонили в полночь Хьюберту, потому что они услышали какой-то шум с открытого окна. Оказалось, что это был медведь.
[Вновь прохладное утро, но нас это не пугает. Шана едет с Pleasant всю дорогу. Сегодня уже пейзажи поинтересней: скалистые горы – понимаешь, что жизнь хороша. Поменяли шину Pleasant, насладились живой природой, которой здесь нереально много.
Доехали до Лейк Сити, где встретились с Кристен и Джесси, вместе покушали в порекомендованном ресторане и отправились отдыхать.
В полночь раздался звонок, это были Шана и Pleasant. Они услышали какой-то непонятный шум и хотели, чтобы Хьюберт проверил. У них окно было открыто, но подойти они боялись. Оказалось, что это всего лишь был мишка!]
День 16 (18 августа): Лейк Сити (Lake City), штат Колорадо – Монтичелло (Monticello), штат Колорадо
• Уже стали привыкать к холодным утрам
• Проехали старый нефтеперерабатывающий завод
• Калифорнийский Pass Elevation – 12*960 футов
• Альпийская петля
• Поднялись до снега
• Степные собаки. Стадо овец
• Коп остановил нас на газовой станции в Сильвертоне. Он выдал один билет за 75 долларов и последовал с нами в город. Нам пришлось ехать (все 3 машины) обратно загород на гравийную дорогу в 25 милях. 800 позже, мы вернулись обратно на тропу. Не лучший момент в путешествие
• Пока мы ждали эвакуатор, Pleasant, Стив и Шана съездили за мороженным и покатались по городу
• Pleasant, Хана сидели, когда они зашли в магазин
• Примерно в 01:00-02:00 ночи попали в отель.
[Холодное утро – это привычное дело для нас в этом путешествие. С утра мы проехали старый нефтеперерабатывающий завод, потом калифорнийский Pass Elevation, в длину 12*960 футов! Самое интересное из сегодняшнего дня это Альпийская петля – самая красивая горная дорога в штате Юта. Степные собаки, стадо овец путешествовали вместе с нами.
На газовой заправке в Сильвертоне нас остановил коп и выдал билетик за 75 долларов, сказал следовать за ним. Обидно конечно, что нам пришлось потом возвращаться на гравийную дорогу еще 25 миль.
Но потом мы еще ждали эвакуатор и такое было ощущение, что он едет с другого штата. Pleasant, Стив и Шана успели съездить за мороженым и еще покататься по городу.
Короче, в отель мы сегодня добрались очень поздно.]
День 17 (19 августа): Монтичелло (Monticello), штат Колорадо - Моаб (Moab), штат Юта
• Жарко. Доброволец, Эмили Левис, присоединилась к путешествию на несколько дней
• Парни с LeadNav встретили нас по дороге
• Крупный рогатый скот, сосны
• У LeadNav было несколько дронов
• Покушали бургеры на обед
• Приехали в магазин Moab Side-by-Side [ориг.] по обслуживанию машин. Поменяли масло, фильтры и смазали подшипники.
[Сегодня жарко, но это получше дождя. На несколько дней к нам присоединилась еще один доброволец – Эмили Левис. Парни с LeadNav с удовольствием нас встретили по дороге, и мы большой компанией поехали дальше. У них было несколько дронов и мы решили не терять шанс и воспользоваться ими. Видео получились нереальными!
На обед у нас были бургеры (не всегда в путешествиях можно питаться правильно). По пути заехали в магазин Moab Side-by-Side, где на станции тех. обслуживания поменяли масло, фильтры и смазали подшипники. На ночевку остановились в Моаб. ]
День 18 (20 августа): Моаб (Moab), штат Юта – Касл-Дейл (Castle Dale), штат Юта
• Жарко
• Пустыня. Slick Rock [ориг.]
• Все утро ехали через Hell`s Revenge [ориг.]
• Хьюберт и Шана поднялись по воротам Ада
• Проехали через город Касл-Дейл. Удивительный туристический городок для любителей внедорожников.
[У нас уже иммунитет на эту жару, которая не кончается. Едем по настоящей пустыне, через Hell`s Revenge. Это отличная трасса для внедорожников и такого активного отдыха. Иногда конечно есть страшноватые места, но на UTV, наверное, не так чувствуется, как на машинах. По дороге, как раз, пересеклись с несколькими джиперами. Хьюберт и Шана поднялись по воротам Ада, звучит заманчиво, не так ли?!
Проехали городок Касл-Дейл и могу с уверенность сказать, что любителям внедорожников там понравится. Поэтому, мы решили и остановиться в том районе на ночь. )
День 19 (21 августа): Касл-Дейл (Castle Dale), штат Юта – Дельта (Delta), штат Юта
• Великолепное затмение!
• У Хьюберта лопнула шина, ремонтировали её
• Шана гладила дикую ящерицу
• Мы нашли бесплатный роуминг
• В отеле было много кошек
• Ужинали мексиканской едой.
[Сегодня был просто удивительный день – мы наблюдали за затмением. Конечно на фото оно получилось такое же облачное снаружи, но не темное внутри.
В этот раз шина лопнула и Хьюберта и мы его по быстрому починили. Шана гладила дикую ящерку, а мы нашли бесплатный роуминг. Сегодня остановились в городе Дельта в отеле, где было очень много кошек!
Поужинали мексиканской едой и свалились отдыхать. ]
День 20 (22 августа): Дельта (Delta), штат Юта – Западный Вендовер (West Wendover), штат Юта
• Эмили покинула нас
• Хьюберт поменял шины на RZR Turbo [ориг.], пока мы не можем добраться до ADS [ориг.] для новых шин
• Говорливый владелец отеля дал мне одного из котов, но Хьюберт не позволил взять его с собой
• Шана вела General и Стив ехал с Хьюберт
• Увидели трейлер полный лошадей на газовой заправке. Парень направлял команду лошадей, но экипаж не позволил мне проехаться с ним
• Красивые пейзажи. Ранчо, горы, открытая местность
• Танец в забытом Богом месте
• Стив ехал за рулем General, а я с ним
• Почти был поражен грузовику UPS [ориг.], который шел по кривой. Мы только недавно общались на тему, как работает система перевозки посылок с разных городов и стран
• Остановились в Неваде в казино
• Pleasant и я, на самом деле, должны были одеться более прилично и причесаться
• ADS встретили нас в казино, и мы пошли обедать с ними.
[Сегодня уже Эмили нас покинула, и мы поехали своей компанией. Хьюберт успел поменять шины на RZR Turbo, пока мы не добрались до ADS, где есть новые. Владелец отеля отдал мне одного из котов, но мне не позволили его взять с собой. Шана ведет General, а Стив едет с Хьюбертом. По пути заметили трейлер, полный лошадей на газовой заправке. Парень вез команду, но мне не разрешили прокататься на одном. Пейзажи в этот день радуют: горы, ранчо, все как на ладони. Из сегодняшнего чудного действия можно первое место дать танцу в Богом забытом месте! Ну а что, жизнь одна
Стив пересел за General, а я вместе с ним. Заметили грузовик UPC, который перевозит посылки и были удивлены, как он странно ехал по дороге. А мы только недавно общались на тему: «Как люди получают почту, которая идет издалека».
Остановились в казино в Неваде, где нас встретили ребята с ADS Motorsport, и мы сходили вместе пообедать.
На ночь мы остались в Западном Вендовее, штат Юта. )